AEROPUERTOS

Llegada y transporte desde los aeropuertos

Chicago tiene dos aeropuertos, O'Hare y Midway, y a continuación brindaremos información útil sobre cómo viajar a Chicago desde cada uno.


O’HARE: Cómo viajar a Chicago desde el aeropuerto O'Hare

Si viajas a Chicago, es muy probable que llegues al aeropuerto O'Hare, el aeropuerto se encuentra a 28 km al noroeste del distrito financiero Chicago Loop”. El O'Hare consta de cuatro terminales de pasajeros: los terminales 1, 2, 3 son domesticos y terminal 5 es internacional.

Después de pasar por la seguridad y recuperar su equipaje, estamos seguros de que está listo para explorar la ciudad, así que lea atentamente mientras enumeramos todas las opciones sobre cómo llegar al “Chicago Loop”.

1. TRANSPORTE PÚBLICO

Ubicada en la terminal 2, el tren CTA "L" Blue Line es el medio de transporte más económico, y lo llevará del aeropuerto al distrito financiero “Chicago Loop”.

  • precio: $5

  • tiempo de viaje: una hora

  • ¿por qué? es económico y las vistas panorámicas

El tren ofrece servicio desde y hacia el aeropuerto las 24 horas. El tiempo estimado de viaje hasta el “Chicago Loop” es de una hora.

El precio por boleto es de $5, puede pagar con tarjeta de crédito o en efectivo. Los boletos se pueden comprar en las máquinas expendedoras de la estación. Recomendamos tomar el tren hasta la estación Clark / Lake.

2. TAXI

La opción más conveniente es la más tradicional, un taxi. Los taxis en Chicago tienen capacidad para cuatro pasajeros, con espacio de carga para dos maletas grandes.

  • precio: $30 - $40

  • tiempo de viaje: una hora

  • ¿por qué? la comodidad

Los taxis se encuentran fuera del área de reclamo de equipaje en cada terminal. Una tarifa promedio de O'Hare al “Chicago Loop” es entre $30 y $40. El tiempo estimado de viaje hacia el “Chicago Loop” es de aproximadamente una hora.

Un último detalle: los taxis de Chicago vienen en una variedad de colores, pero todos mostrarán un medallón de plata en el capó del vehículo.

3. UBER Y LYFT

Las aplicaciones de transporte Uber y Lyft son métodos convenientes fuera del aeropuerto, aunque esta opción requerirá una conexión a Internet a través del Wi-Fi del aeropuerto o su operador de telefonía móvil.

  • precio: $28 - $30

  • tiempo de viaje: una hora

  • ¿por qué? la comodidad

Las tarifas se basan en las condiciones del tráfico, pero una tarifa promedio desde O'Hare hasta el “Chicago Loop” es de $28 a $30. Las zonas para tomar Uber y Lyft están ubicadas en los niveles superiores entre las terminales 1 y 2 y las terminales 2 y 3. Las llegadas internacionales estarán en la puerta 5C del Terminal 5.

Esta opción es legal y está permitida donde sea que viaje en Chicago.

4. FURGONETA

Otra opción es GO Airport Express, una camioneta de pasajeros compartida. Es mejor para grupos grandes de 5 o más que desean viajar juntos.

  • precio: $18 - $28

  • tiempo de viaje: una hora o más

  • ¿por qué? económico y grandes grupos

Una tarifa desde O'Hare hasta el centro "Chicago Loop" cuesta entre $18 y $28. Un servicio de transporte privado para hasta 9 pasajeros cuesta $163.

El servicio de transporte se encuentra en Terminal 1 (Door 1E), Terminal 2 (Door 2E), Terminal 3 (Door 3E) and Terminal 5 (Door 5E). Se recomienda un aviso avanzado. Sin embargo, sí reciben walk-ups.


MIDWAY: Cómo viajar a Chicago desde el aeropuerto Midway

Situado a 17 km al suroeste del distrito financiero, el aeropuerto internacional Midway es un poco más pequeño y no tan estresante como O'Hare. El aeropuerto de Midway consta de 3 terminales, conocidas como explanadas A, B y C.

Midway airport is easier to navigate than O’Hare and personally, we prefer traveling in and out of Midway when possible. Security doesn't seem as aggressive as they do at O’Hare, perhaps it’s because there are fewer people and fewer flights.

1. TRANSPORTE PÚBLICO

CTA “L” Orange Line This method of transportation is often the most preferred by frequent travelers because of its ease of use.

  • precio: $3

  • tiempo de viaje: 30 minutos

  • ¿por qué? es económico y las vistas panorámicas

Located across the Main Terminal, connected via a pedway, the Orange Line provides service to the downtown area (Chicago Loop) between 3:30 am and 1:25 am. Trains depart on average every 8 to 12 minutes. Estimated travel time from the airport to the Chicago Loop is about 25 to 30 minutes. You will need to purchase tickets prior to boarding. Tickets can be purchased at the stations CTA VENTRA vending machines. The price per ticket is $3 and can be paid with cash or credit card.

2. TAXI

And again the most convenient option to travel is the most traditional, taxi. Taxis in Chicago have the capacity for 4 passengers, with cargo space for up 4 medium sized bags.

  • precio: $28 - $35

  • tiempo de viaje: una hora

  • ¿por qué? es económico y las vistas panorámicas

Taxi stands are located on the lower level, just outside of Baggage Claim, at each terminal. Fares are based on traffic conditions, but an average fare from Midway to downtown (Chicago Loop) is $28-35. By law, all taxis are required to accept all major credit cards, if their credit card machine isn’t working they must not accept any passengers and leave the airport. One last detail, Chicago’s taxis come in a variety of colors but all will display a certified silver medallion on the hood of the vehicle.

3. UBER Y LYFT

Transportation applications Uber and Lyft are convenient methods out of the airport, albeit this option will require an internet connection via the airport's Wi-Fi or your mobile carrier.

  • precio: $5

  • tiempo de viaje: una hora

  • ¿por qué? es económico y las vistas panorámicas

Fares are based on traffic conditions, but an average fare from O'Hare to downtown (Chicago Loop) is $20-23. Loading zones for Uber and Lyft are located on the Lower Level Outside of Baggage Claim, Door 4. This option is legal and permitted wherever you travel in Chicago.

4. FURGONETA

(Go Airport Express) GO Airport Express, a shared passenger van, is also available at Midway. It's best for large groups of 5 or more who wish to travel together.

  • precio: $5

  • tiempo de viaje: una hora

  • ¿por qué? es económico y las vistas panorámicas

A fare from O'Hare to downtown (Chicago Loop) is between $14 and $28. A private shuttle for up to 9 passengers is $125. They are located at Door 3 in the lower level baggage claim. Advanced notice is recommended however, they do welcome walk-ups.